UN rights expert Francesca Albanese denounced companies she said “profited from the Israeli economy of illegal occupation, apartheid, and now genocide”, in a report that provoked a furious response from Israel.