Trade fell $78 million as checkpoints, inspections, costly paperwork disrupted trade along Nadapal-Juba route