The trade restrictions imposed by Dodoma have triggered a sharp decline in domestic exports from Kenya and Uganda, squeezing cross-border traders.