Shippers say that unresolved system failures, unclear transition arrangements and additional costs are exposing businesses to delays and higher importation expenses.