In just four days, the stream gushing down Morris Avenue in Johannesburg became a river and then a dam.