Singers, DJs and footballers are choosing Rwanda as home — but critics in Bujumbura see politics behind the move.